Os efeitos do café sobre um trabalhador que pretende ficar acordado para dar conta de seu trabalho e vida particular. Em francês, porém o conteúdo do vídeo é de fácil compreensão.